25.6 C
New York
domenica, Giugno 23, 2024

Buy now

Perché si dice “stai fresco”?

L’espressione “stai fresco” viene usata per indicare qualcosa che non accadrà mai, senza creare illusioni sulla probabilità che qualcosa avvenga in futuro. È stata usata per la prima volta da Dante Alighieri nella Divina Commedia. Nel verso 17 del XXXII canto dell’Inferno, in riferimento ai dannati sepolti e imprigionati nel lago ghiacciato di Cocìto, il poeta scrisse: “là dove i peccatori stanno freschi”.

Altre espressioni ereditate da Dante Alighieri

  • non mi tange”, usata quando vogliamo fare riferimento ad eventi che non ci scalfiscono
  • “galeotto fu”, usato tutt’oggi quando vogliamo dire che la responsabilità di un evento è dipesa da qualcosa di estraneo a noi
  • senza infamia e senza lode“, nel linguaggio odierno, usiamo quest’espressione per indicare un qualcosa che non va né bene né male

curiosità correlate

Stay Connected

0FollowerSegui
0IscrittiIscriviti

Ultime curiosità